La photo du mois (archives 56ème mission)

Informations sur la mission
Campagne d'été 2005 - 2006
Concordia
Janvier 2006
Février 2006
Mars 2006
Avril 2006
Mai 2006
Juin 2006
Juillet 2006
Août 2006
Septembre 2006
Octobre 2006
Novembre 2006
Décembre 2006

Pour retourner à la page "Nouvelles des bases antarctiques", fermer cette fenêtre.

Le mot des hivernants juin 2006

Cliquez sur la photo pour l'afficher, avec une définition maxima, dans une nouvelle fenêtre

Élection de Miss TA56
(photo 56ème mission, juin 2006)

 

Juin 2006 en Terre Adélie.

Quatrième mois d'hivernage. Juin en langage Antarctique, pour chaque base, quelle que soit sa nationalité et ce depuis des décennies, se traduit Mid-Winter. Traditionnelle fête, période de regroupement, repère temps, l'avant, l'après et déjà se profile à l'horizon pour certains, la sortie….. Passer ensemble ce cap des journées trop courtes, pendant lesquelles le soleil ne daigne se montrer que 2 heures, lorsque les nuages, le vent, la neige se mettent au repos. Toutefois lorsque sa majesté enflamme l'horizon, se hisse au dessus d'un berg, pas question de bouder, la banquise alors complice, de ses milles reflets, nous attire.

Mid-Winter un vaste chantier : Choisir les thèmes : le principal, le moyen age, transformera le séjour en château fort avec tour et meurtrières. Les fenêtres se métamorphoseront ensuite, avec barreaux, en lucarnes de prisons pour la soirée BD puis la soirée cow-boy. Elles seront ensuite masquées par les colonnades doriques pendant l'orgie romaine ainsi que pour le spectacle cabaret. Tout débute bien sur, par l'élection du 11 TA, qui aura la lourde charge et la responsabilité de notre petit monde pendant ces 7 jours. Je dois féliciter ces 23 messieurs qui ont élu une femme …reconnaissant ainsi les talents féminins… Aouregan première 11TA de l'histoire ( à croire qu'il ne sont pas trop déçus par leur première Dista… tous les moyens sont bons pour se rassurer ! ..). Cette semaine de festivité se terminera par une remarquable soirée cabaret où se sont révélés bien des talents ainsi que par l'élection de notre miss TA 56, Pascaline, élue parmi 6 candidates toutes plus charmantes les unes que les autres. Pascaline, je l'espère, trouvera un contrat lui permettant de poursuivre un périple Antarctique.

Un grand coup de toque à notre cuisinier Michel et pour vous mettre en bouche un petit extrait du menu de la soirée romaine : terrines maisons variées, fondue au comté, ½ langouste Bellevue, cuisses et manchons de canard à la graisse, cailles rôties à la gelée de coing, pièce montée etc.

Les dames sont à l'honneur également, coté manchotière, très attendues par les 3350 mâles qui couvent. Les toutes premières ne sont arrivées que le 30 juin.

Aucun commentaire sur les autres activités du mois : les inventaires….

Ariane Richasse

Retour au menu

 

Photos du mois de juin 2006

 

Survoler la miniature avec la souris pour visualiser la photo agrandie. 

Cliquer pour afficher la photo, avec la définition maxima, dans une autre fenêtre.

 

*** Spécial Mid-Winter 2006 ***

 A Concordia


(document 2ème mission à Concordia, juin 2006)
Bonjour, et bon solstice à vous. Voici notre carte de voeux de la mid-winter. Cultures française et italienne obligent, 1/3 de la surface est occupé par le menu de ce soir ! Certainement on est l'une des bases ou l'on mange le mieux ! Cordialement Eric (la définition élevée de ce document en permet la lecture)

 

A Dumont d'Urville


(document 56ème mission, juin 2006)
Carte de voeux des hivernants de Dumont d'Urville (la définition de ce document a été limitée pour des problèmes de transmission aux autres stations antarctiques).

 


(photo 56ème mission, juin 2006)
Aouregan, la première 11TA de l'Histoire

 


(photo 56ème mission, juin 2006)
Préparation de la Mid-Winter

 


(photo 56ème mission, juin 2006)
Michel, soirée Moyen Age

 


(photo 56ème mission, juin 2006)
La langouste du menu de la Mid-Winter

 


(photo 56ème mission, juin 2006)
Pascal, Miss TA56

 


(photo 56ème mission, juin 2006)
Soirée BD

 


(photo 56ème mission, juin 2006)
Illustration de l'effet Coriolis par Christian

 


(photo 56ème mission, juin 2006)
Élodie, soirée Cabaret 

 


(photo 56ème mission, juin 2006)
Sylvain, François, Pascal : la musique

 


(photo 56ème mission, juin 2006)
Partie de freesby, soirée Cow-boys

 


(photo 56ème mission, juin 2006)
Vue depuis le Nunatak 

 

Retour au menu
Continuer au mois de juillet 2006

 

Association Amicale des Expéditions Polaires Françaises  -  34, boulevard de Sébastopol - 75004 PARIS
Directeur de la publication : Claude Bachelard   -  Webmaster : Bernard Sinardet