Archives 57ème mission

Informations sur la 57ème mission
Campagne d'été 2006 - 2007
Concordia
Janvier 2007
Février 2007
Mars 2007
Avril 2007
Mai (1) 2007
Mai (2) 2007
Juin 2007
Juillet 2007
Août 2007
Septembre 2007
Octobre 2007
Novembre 2007
Décembre 2007

Pour retourner à la page "Nouvelles des bases antarctiques", fermer cette fenêtre.

Le mot des hivernants juin 2007

Cliquez sur une photo pour l'afficher, avec une définition maxima, dans une nouvelle fenêtre

- Reproduction en sucre du timbre premier jour Mid-Winter 
              (photo Gilles, 57ème mission à DDU)
- Le feu de la Saint-Jean
                        (photo Jean-Luc, 57ème mission à DDU)

 

Chers Enfants, mes amis les professeurs et personnels bonjour !

Mon chef Franck vient de me donner ce texte explicatif de la fête de la " Mid-Winter ", vous trouverez ensuite une photo du solstice d'été le 21 juin, dit " la Course du Soleil ". Un timbre poste, vient d'ailleurs d'être mis officiellement en vente à notre Gérance Postale. Au départ, c'est un de mes amis de mon hivernage précédent en 2005, Loïc André, qui a eu l'idée de ce timbre et l'a proposée au responsable Télécommunications des TAAF. Son projet est passé en commission et a été accepté en voici donc le résultat - sublime - : Un grand timbre de 16 cm de long, je l'ai reproduit en sucre en le multipliant par 5, pour décorer mon gâteau du 21 juin !

Les vacances approchent pour une grande partie d'entre vous, je vous souhaitent de les passer très bonnes. Naturellement, vous pouvez m'écrire à tout moment. Dans une semaine ou deux, nous devrions apercevoir les premiers poussins d'empereurs, entre les pattes de leurs parents .

A bientôt donc, le plaisir de vous lire et de vous répondre !

Gilles, depuis DDU, le 26 juin 2007.

Ci-dessous, le texte de Franck qui vous fait ses amitiés !

Cela fait maintenant un mois que les hivernants se préparent à se mettre dans la peau d’un chanteur, d’un acteur, de futur 11TA (mon remplaçant) et de future Miss TA (ma remplaçante, obligatoirement un homme). Mon code est Dista (District Terre Adélie).

La majorité des hivernants s’affère à imaginer les thèmes des soirées qui meubleront la semaine de la MID-WINTER. La Mid-Winter est une fête qui se déroule à partir du 21 juin jusqu'au 24 juin sur toutes les base du continent Antarctique et aussi sur les bases subantarctiques. Cette fête demande une grosse préparation mais surtout du talent. Chacun a pu mettre en pratique ses connaissances en matière de spectacle, de déguisement, de chant, de dessin et de décoration.

Une semaine avant le 21 juin les 11TA ont fait leur campagne électorale. Affiches, sondages, slogans, émissions de radio ont rythmé nos journées.

Nous avons commencé le 20 au soir pour la campagne du 11TA en organisant une soirée débat. 4 candidats étaient dans la course. Cette soirée nous a permis d’orienter notre choix. Nous avons tous voté le lendemain matin.

J’ai donc remis officiellement la clé de la base à Maxime, notre Géophy, ce premier jour de la Mid-Winter.

Le reste de la soirée tant attendu a été consacré à l’élection de Miss TA.

Brève présentation des miss, défilés, entretiens nous ont permis d’élire notre pâtissier (dit le pâteux) Arthur (Déguisé en ancienne nageuse de l’Est de 105 kg et très entreprenante !).

La Miss TA et le 11TA doivent passer la nuit ensemble… Ils se sont couchés sur des matelas juste devant ma chambre dans le couloir… Ils ont été particulièrement bruyant… habituellement je me lève avec ma légendaire mauvaise humeur, mais bon, pour la Mid-Winter, j’ai fait un petit effort ! Ils ont été découragé de ne pas voir le bout de mon nez…. bruyant ils ont été mais c’était plutôt court ! Pauvre Miss TA, et tant mieux pour moi.

L’évènement du 21, est aussi philatélique, en effet, le beau timbre de la course du soleil est désormais en vente à la gérance postale. Gilles notre cuisinier (pâtissier de métier) a reproduit le timbre en sucre sur le gâteau de ce grand jour Polaire (Il y aura un article dans "le Monde" à ce sujet).

Toutes les bases polaires, Française, USA, UK, Chinoise et Australienne se sont souhaitées mutuellement « Une bonne Mid-Winter » Nous avons reçu également un gentil message du Préfet des TAAF et même, tenez-vous bien, de M. Bush et de son épouse !

Qu’ils sont difficiles les lendemains de soirées, pas grand monde au petit déjeuner… La fête a continué le 22 par une grande Soirée Orientale. Les décors ont été faits par notre médecin, l’ambiance y était ! Quel talent. Odeur, musique, éclairage et un couscous au repas ! bien entendu, nous avons mangé sur le sol sur les matelas de notre dortoir.

La soirée du 23, fut aussi réussie, c’était ma préférée ! Une soirée cabaret avec 2 pièces de théâtre magnifiquement interprétées suivies par des groupes de musiciens et chanteurs. J’ai improvisé quelques chansons avec notre médecin (Aznavour et … après quelques verres …euh Dalida…) oups !

Le 24 , les pirates ont envahi l’Îles des Pétrels et, le 25, nous sommes retournés à nos racines avec la soirée « Guerre du Feu ».

Ce moment de l’hivernage restera gravé à tout jamais dans nos esprits, il faut hiverner pour ressentir ce moment privilégié.

Nous avons mis un terme à cette Mid-Winter par un grand feu de la Saint-Jean sur la banquise, j’avoue que cet instant fut émouvant. Le feu sur la glace, reflétant sa lumière sur les icebergs environnants me donnait la sensation d’être dans un autre monde.

Nous sommes restés figés, silencieux durant de longues minutes chacun plongé dans ses plus profondes pensées. Ce contraste de chaud et froid, de rouge et blanc plongés dans la pénombre polaire ne peut laisser indiffèrent. Je crois que certains ont versé une petite larme.

J’ai pensé à mon épouse et à mes enfants jusqu’à la dernière braise. Dieu était parmi nous !

FG

Rappel : ce messages était principalement adressé à des établissements scolaires)

 

Retour au menu

 

Photos du mois de juin 2007

 

Survoler la miniature avec la souris pour visualiser l'image agrandie. 

Cliquer pour afficher l'image, avec la définition maxima, dans une autre fenêtre.

 

Spécial Mid-Winter

 


(photo Gilles, 57ème mission à DDU)
Le timbre géant en sucre, qui servira à décorer le gâteau de la Mid-Winter, est maintenant terminé. Il représente la course du soleil vue depuis Dumont d'Urville le jour du 21 juin, solstice d'hiver. 

 


(photo Jean-Luc, 57ème mission à DDU)
Tampon fabriqué en début d'année, pour la Mid-Winter, d'après une gravure de Jean-Luc Verselin, médecin de l'hivernage.

 


(photo Gilles, 57ème mission à DDU)
Gilles terminant la préparation du gâteau de la Mid-Winter

 


(photo Gilles, 57ème mission à DDU)
Gâteau et pièce en sucre « la Course du soleil », pour le dîner de la Mid-Winter de juin 2007. (Gilles)
On remarquera, posée sur le timbre en sucre, une enveloppe premier jour avec le nouveau timbre poste et ses divers tampons, dont celui de la Mid-Winter, et, sur la gauche de la photo, une planche de timbres neufs.

 


(photo Camille, 57ème mission à DDU)
Jean Luc (médecin) en prince oriental, avec son " marmiton ". (Gilles)

 


(photo Camille Fresser, 57ème mission à DDU)
Photo de la course du soleil, le jour du solstice d'hiver 2007, à Dumont d'Urville.
Le soleil, physiquement en dessous de l'horizon à cette époque, est quand même partiellement visible depuis Dumont d'Urville car les rayons lumineux qu'il émet sont déviés lorsqu'ils traversent l'atmosphère (phénomène de réfraction).

 

Les autres photos du mois

 


(photo Gilles, 57ème mission à DDU)
" Larmes de glace ", en provenance de l'Antarctique, en hommage à ces dizaines de milliers de morts, venus pour nous permettre de retrouver la LIBERTÉ, en Juin 1944. (Gilles)

 


(photo Gilles, 57ème mission à DDU)
Le 8 juin : lever des couleurs

 


(photo Jean-Luc, 57ème mission à DDU)
Le 8 juin : Geneviève, Patrick, Karim, Priscilla, le " Chef " et moi. (Gilles)

 


(photo Jean-Luc, 57ème mission à DDU)
Franck et Gilles, toujours le 8 juin.

 


(photo Gilles, 57ème mission à DDU)
" Iceberg chocolat ", à la hauteur de l'îlot du débarquement. (Gilles)

Retour au menu

Association Amicale des Expéditions Polaires Françaises  -  34, boulevard de Sébastopol - 75004 PARIS
Directeur de la publication : Claude Bachelard   -  Webmaster : Bernard Sinardet